Puheet
27.04.2008 14:15
Puolustusministeri Jyri Häkämiehen puhe Kansallisen Sotaveteraanipäivän pääjuhlassa
Kansallisen Sotaveteraanipäivän pääjuhlaValtioneuvoston tervehdys
Sunnuntai 27.4.2008, Kouvolan jäähalli
Kunnioitettu Tasavallan Presidentti, arvoisat sotiemme veteraanit, hyvät naiset ja herrat
Minulla on suuri kunnia esittää valtioneuvoston tervehdys perinteeksi muodostuneena kansallisena veteraanipäivänä teille kunnioitetut sotiemme veteraanit. Viettämällä tätä juhlapäivää haluamme osoittaa kiitoksemme veteraanien tekemää pyyteetöntä työtä kohtaan.
Jag har en stor ära och glädje att framföra statsrådets hälsning till den nationella veterandagen och till alla våra landets veteraner. Genom att fira denna dag vill vi visa vår respekt för det arbete Ni veteraner har utfört.
Paras tapa osoittaa arvostustamme on pitää huolta veteraanien perinnöstä turvaamalla maamme uskottava ja oikein mitoitettu puolustus. Suomi vaalii perintöänne olemalla myös rauhan asialla, tekemällä oman osuutensa kansainvälisen yhteisön rauhan ja vakauden puolesta. Teidän uhrauksenne yli kuusi vuosikymmentä sitten eivät siis ole osoittautuneet turhiksi.
Julkisuudessa on käyty keskustelua puolustuksemme kehittämisestä ja sodan ajan joukkojemme määrästä. Tässä keskustelussa on syytä alleviivata nykyisen järjestelmämme vahvuuksia, kuten korkeaa maanpuolustustahtoa ja toimintakykyistä reserviämme sekä erittäin tehokasta ja kansainvälisestikin tunnustettua asevelvollisuusjärjestelmäämme.
Viimeaikaisten kriisien valossa näyttää siltä, että puolustusjärjestelmämme on oikein mitoitettu. Pystymme puolustamaan koko maata. Alueellisen puolustuksen valmius ja -varmuus on hyvä.
Viime vuosina rahaa on käytetty runsaasti puolustusvoimiemme terävän kärjen kehittämiseen. Samaa on jatkettava tulevinakin vuosina, jotta pysymme ulkoisen turvallisuusympäristömme sotilaallisen voiman kehittämisen tahdissa. Mitään teknoarmeijaa emme kykene nykyisellä määrärahatasolla kehittämään, mutta emme myöskään saa jäädä peruuttamattomasti jälkeen ympäristömme kehityksestä.
Alueelliset joukot muodostavat verkoston, jonka tuella operatiiviset osat voivat toimia menestyksekkäästi. Nykyisten suunnitelmien mukaan ikkuna näiden joukkojen kehittämiseen avautuu ensi vuosikymmenen alussa.
Olemme kansainvälisessä vertailussa äärimmäisen maanpuolustustahtoista kansaa. Sellaista pääomaa, on huolella vaalittava. Yleisellä asevelvollisuudella ja vapaaehtoisella maanpuolustuskoulutuksella on tässä järjestelmässä jatkossakin keskeinen rooli.
Mielestäni sodan ajan joukkojemme määrä on tarkoin harkittava. Arvioinnissa on edettävä asteittain ja hallitusti ottaen huomioon toimintaympäristömme muutokset ja käytössä olevat resurssit.
Sodan ajan joukolla käytössään oleva käyttökelpoinen materiaali on käytettävä kustannustehokkaasti elinkaarensa loppuun. Siksi puolustusvoimien sodan ajan vahvuutta ei ole tarvetta muuttaa tällä hallituskaudella. Viime kädessä tämän linjauksen tekee eduskunta, kun se aikanaan käsittelee nyt valmisteilla olevaa turvallisuus- ja puolustuspoliittista selontekoa.
Toki pitkällä tähtäyksellä vahvuutta tulee laskea maltillisesti tasolle, joka vastaa turvallisuusympäristömme muutokseen, materiaalimme vanhentumiseen ja ikäluokkien pienentymiseen. Etupainotteisesti tulee huolehtia alueellisten joukkojen kehittämisestä. Tulevaisuudessa meillä on siis käytössä lukumäärältään pienemmät, mutta iskuvoimaltaan nykyistä paremmat puolustusvoimat.
Meidän ei tule omaehtoisesti väheksyä mahdollisuuksiamme puolustaa maatamme. Me tunnemme alueemme ja meillä on paremmat edellytykset puolustaa sitä kuin kenelläkään muulla. Tämän viisauden opimme jo viime sodissa ja se on edelleen pätevä.
Rouva Tasavallan Presidentti, Kunnioitetut sotiemme veteraanit, hyvät kansallisen veteraanipäivän osanottajat
Veteraanien jättämää perintöä tulee huolella vaalia. Meidän tulee joka päivä huolehtia mahdollisimman hyvin veteraanisukupolvemme hyvinvoinnista ja ylläpitää perinnöksi saamaamme vahvaa maanpuolustustahtoa. Meidän on varmistettava, että myös tulevat sukupolvet ymmärtävät, millaisin uhrauksin maamme on rakennettu.
Vårt folk är djupt tacksam över det arbete ni har gjort på fredens och krigets fronter. Vi måste tacka Er för det att vi kan leva och bo i ett fritt, förmöget och demokratiskt fosterland.
Suomi tuntee syvää kiitollisuutta siitä työstä, jota veteraanien sukupolvi on tehnyt isänmaamme hyväksi niin sodan kuin rauhankin rintamilla. Teitä on kiittäminen siitä, että voimme tänään elää ja asua vapaassa ja vauraassa kansanvaltaisessa Suomessa.